14 marec 2009

Sploh nisem vedela


I HAD NO IDEA

... koliko potenciala za voščilnice skriva ta črno-belo-siva kombinacija. Takšen je tokratni barvni navdih št. 45 Kristine Werner.
Najprej sem nekaj dajala skupaj na črno ozadje, potem na belo, no, na koncu je nastalo tole:
/ ... how much potential for card making there is in this black-white-grey combination. These are namely the elements of the current Kristina Werner's Color Inspiration #45.
I began putting some things together on black background, then on white, and finally, I ended up with this:


In potem so se začele ideje kar kotaliti - tako da imam še nekaj voščilnic v nastajanju.
Pa priznam: sem potrebovala kar nekaj časa, da sem se otresla želje, da bi - tako, na hitro, neopazno - dala gor vsaj nekaj mini micenega pastelnega :)
/ Then ideas just started rolling - so I've got a few more cards I want to make.
And I admit: I needed quite some time to shake off the desire to put - just so, quickly, unnoticed - at least one teeny tiny pastel embellishment on the card :)


Štempiljka / stamp: Penny Black Fresh New Day
Razcepke / brads: Making Memories
Nalepke / stickers: Starform

mravljica