18 avgust 2009

tiho, neslišno

tiho, neslišno
lovec stke
vzorec na vzorec



tiho, neslišno
omreži
zelene kraljice in princese



tiho, neslišno
jutro objokuje
noč



tiho, neslišno
niza
bisernate solze



tiho, neslišno
občudujem
njihovo lepoto






SILENTLY, SOUNDLESSLY

silently, soundlessly
the hunter weaves
pattern upon pattern

silently, soundlessly
he entangles
green queens and princesses

silently, soundlessly
the morning bemourns
the night

silently, soundlessly
it strings
pearly tears

silently, soundlessly
I admire
their beauty



mravljica


{foto: mravljinček, avgust 2009}