25 marec 2012

Izdelki z dveh delavnic

CREATIONS FROM TWO WORKSHOPS



Prva delavnica - FIMO V DOMAČI KUHINJI (16. februar)
/The first workshop - FIMO IN THE KITCHEN (16th February)


- spoznavanje mase, orodja, možnosti... / getting familiar with the material, tools, possibilities...


- bilo nas je deset, zato so bili tudi pekači precej polni :) / there were ten of us and we managed to fill a few trays




** Druga delavnica - FIMO MEHURČKANJE - se je razblinila v mehurčke (beri: je bila prestavljena na poznejši datum)**
/ ** The second workshop - FIMO BUBBLING - disappeared in bubbles (i.e. it was postponed to a later date)**


Tretja delavnica - FIMO KVADRATKANJE (22. marec)
/ The third workshop - FIMO IN SQUARES (22nd March)

Mrežice, mozaiki, prvo srečanje z ekstruderjem...
/ Mesh, mozaics, first encounter with the extruder...



Naslednjič bomo pa "v rožicah" :)
/ Next time, we're "in bloom" :)

Nataša