08 december 2012

Vse že znano, vse preprosto

EVERYTHING FAMILIAR, EVERYTHING SIMPLE

Še nekaj darilc.
/ A few more little presents.

Post-it blokci. Nekaj decembrskih, nekaj z nalepkami, nekaj z rožicami in gumbki, nekaj z medvedki in punčkami. / Post-it pads. Some December-themed, some with stickers, some with flowers and buttons, some with teddies and dolls.





Knjižna kazalca v mavričnih barvah. Odtis na vsakem se ujema z obeskom za telefom, ki je pritrjen na vrhu.
/ Bookmarks in rainbow colours. The stamped images match the mobile phone danglers attached at the top.


Darilne vrečke. Želela sem porabiti blokce kartončkov z decembrskimi motivi (približno 10x10 cm). Pa sem naredila majhne vrečke iz papirja in na vsako stran nalepila po en kartonček. Poslikano tudi od strani.
/ Gift bags. I wanted to use little December-themed card pads (approx. 10x10 cm). So I made small paper bags and adhered a card to eayh side. Sideview also available.


Šalce s šalom. Na današnji zasneženi stojnici je še njih zeblo...
/ Mugs with scarves. On today's snow-covered stand, even they were cold...


Nataša