V tem hudem deževnem vikendu smo našle nekaj časa za ustvarjanje. Mravljičici sta malo brskali po moji škatli, kjer imam material za objemčke, jaz pa sem - seveda - preštevala mini perlice.
/ In this terrible rainy weekend, we found some time for crafting. My daughters spent some time with the box where I keep material for huggies, and I - of course - had fun counting those tiny beads.
Starejša mravljičica je naredila tole prstno lutko - kot nalašč za današnji dan, ko se je pri nas začel Pikin festival.
/ The older one made this finger puppet - most appropriate for today, as the Pippi Longstocking Festival began today in our city.
Mlajša mravljičica je naredila celo družino.
/ The younger one made a whole family.
Jaz pa kompletek za našo babi za njen rojstni dan.
/ And I made this set for our Grandma for her birthday.
mravljica