Mini amuletki za maturo

Po en za vsak pisni del (ptič se ni hotel slikati sam)

in Baby Groot za vse ustne

Še gasilska (s ptičem)

Nataša

Miš

T. je hotela nakvačkati miš.
Našli sva vzorec, izbrali prejice za gobelin (!!!) v pravih barvah, jaz sem naredila prvih nekaj krogov glave in telesa, pa še nogice in rožico, vse ostalo je naredila T. Usmerjam pozornost na trepalnice, roza lička in ušeska, pa na zavit repek :)

Nisem dokumentirala posameznih korakov procesa izdelave, je pa bila zato končana miš toliko bolj hvaležen material za fotošuting.

In ko sva enkrat začeli ...

sva šli tudi mimo hladilnika ...

in končali na knjižni polici :)

:)
Nataša

Delavnica izdelave mini albumov

Od kolegice sem dobila povabilo, če bi prišla na šolo na medgeneracijski dogodek vodit delavnico izdelave mini albumov.
Sem rekla, da lahko, in nesla nekaj vzorcev, kaj bi lahko delali (da bi si udeleženci pripravili material v pravo smer).

Fotografije mi je prijazno odstopila fotografinja Edita Fric in uredila dovoljenje za njihovo uporabo. Hvala!

Dva v kvadratnem formatu - slike velikosti 7x7 cm. Inspiracija/navodila - tukaj in tukaj.
Fotografija na stojalu - 15x10 cm. Navodila: tukaj.
V obliki torbice - fotografije 5x3 cm. Inspiracija: tukaj.

Mini mini - v kovinski škatlici od PEZ bonbonov. Fotografije 5x3 cm.
Sama nežnost ...
Inspiracija/navodila: tukaj.

Delavnica je bila prijetna in uspešna, udeleženci zadovoljni, vsi so rekli, da bodo doma naredili še kak albumček.


In če človek sodeluje z delavnico na osnovi papirja, se spodobi, da za dobrodelni bazar tudi donira nekaj na osnovi papirja - take klasične, za darilne bone.
Kot vedno - po teh navodilih.

Nataša

Ali je to miš?

Ne, ni. Prašiček je. Tak mini micen.

Že zelo dolgo nisem delala nobenih FIMO figuric, danes pa sta me punci prepričali, da smo malo pobrskale po moji FIMO-škatli in vsaka je naredila nekaj stvari. Poleg te mačke in mini-pujska sem naredila še en prstan in nekaj kvadratkov za zapestnico ali ogrlico (bom objavila v prihodnjih dneh - ko jih nanizam).

IS IT A MOUSE?

No, it isn't. It's a piglet. A tiny little one.

I haven't made any FIMO figurines for quite some time now, but today my girls persuaded me and we went through my FIMO-box and we made some things. Apart from this cat and mini-piglet, I also made one ring and some squares to be put on a bracelet or a necklace (I'll post them in a few days' time - once I string them).

mravljica

Lovimo zimsko sonce...

... s temi majhnimi lovilci sonca iz drobnih steklenih perlic in tanke žice.


Idejo zanje sem našla tukaj, in jih nato naredila po sliki.

CATCHING THE WINTER SUN...
... with these little sun catchers made of seed beads and thin wire.
I found the idea for them here, and then made some according to the picture.


mravljica

Ursus arctos - zimska izdaja

Tale rjavi medved (velikost 2 cm) je iz zadnje runde - decembra sem jih naredila štirideset ali petdeset, zimsko piko na i pa sem jim poskusila dati s šalom - poskušala sem s širšimi trakci, pa ni bilo dobro, tako da sem na koncu pristala pri takšnem puhastem belem šalu. Fotograf je bil tokrat drug, zato je osvetlitev bolj dramatična...

URSUS ARCTOS - WINTER EDITION
This brown bear (size 2 cm) is from my last batch - I made forty or fifty of them in December, and I tried to give them the final winter touch by tying little scarves around their necks - I tried some wider ribbons, but it didn't work out, so I ended up with such fluffy white ones. The photo was taken by another photographer this time, the lighting is therefore more dramatic...

mravljica

Malo "reklame"

Tale "veseli pladenjček" sem pred kratkim odnesla v mojo najljubšo trgovino v Ljubljano, ki je vedno eden od glavnih, če ne čisto glavni cilj, kadarkoli pridem v Ljubljano. So bili prijetno presenečeni in veseli - sporočili so mi, da so ga vsi občudovali, zdaj pa ga imajo pri glavni blagajni. Decembrsko vzdušje...

A LITTLE "ADVERTISING"
I took this "merry little plate" to my favorite shop in Ljubljana a few days ago. The shop is one of my main, if not the most important, destinations whenever I come to Ljubljana. The people in the shop were pleasantly surprised and glad to get it - they e-mailed me that it was admired by everyone and now they've got it at the main cashier. December spirit...

mravljica

Trideset

majhnih prinašalcev sreče je nastalo v eni od mojih "Fimo ur".
Njihova velikost? Poglejte mojo objavo z dne 22.11. Luškani, kajne?
Le kaj bi rekel gospod Orwell...

THIRTY
little good-luck-bringers came out of one of my recent "Fimo hours".
Their size? Check my post from 22nd November. Cute, aren't they?
I wonder what Mr Orwell would say...

mravljica

Naj sneži...

... naj sneži, naj sneži

LET IT SNOW...
... let it snow, let it snow

mravljica

Ko bom velik

... bom hranilnik. :)
V resnici pa je kovanec zraven za lažjo predstavo o velikosti.
(Ja, FIMO je tudi moja obsesija - še nekaj stvari bo v naslednjih objavah.)

WHEN I GROW UP

... I'll be a piggy-bank. :)
Actually, the coin is there to give a better idea of piggy's size.
(Yes, FIMO is my obsession too - there will be some more in the next few posts.)

mravljica

Za moje bivše sodelavce

Te medvedke iz FIMO mase sem naredila za poslovilna darila mojim sodelavcem, s katerimi sem delala več kot deset let. Danes pa je ravno pravi dan, da jih malo pozdravim in jim zaželim prijeten naslednji teden. Napolnite si baterije, dragi moji, in lepo se imejte!

FOR MY EX-COLLEAGUES

I made these little teddy bears of FIMO polymer clay as a farewell gift for my co-workers, after I had worked with them for a little bit more than ten years. And today is just the right day to say 'hi' to them and to wish them a pleasant next week. Refill your batteries, folks, and have fun!

mravljica

Danes pa ni voščilnica

Saj je bil že skrajni čas, da objavim še kaj drugega! In glede na to, da mi gre zaloga "objavljivih" voščilnic proti koncu, za nove pa še zbiram ideje in materiale, so zvezda današnjega dne te majhne torbice - obeski za ključe. Spletene so iz pisanih ostankov volne, dodani so najrazličnejši gumbki, perlice in okraski, in seveda obroček za ključ. Preprosto, majhno in luškano, vem pa, da sem še zeloooo daleč od takihle "frajerjev".

IT IS NOT A GREETING CARD TODAY

It was about time to post something else apart from cards, wasn't it? And considering the fact that the pile of my "postable" cards is getting smaller, and I'm still gathering ideas and material for the new ones, the star of today's post are these small handbags aka key rings. I knit them using wool leftovers, then I added all kinds of buttons, beads and embellishments, and the key ring of course. Simple, small and cute, but I know I've got a loooong way to go to make such great little guys like these.

mravljica