Čisto neprepoznaven je zadnje čase. Prestavlja se iz kot v kot, gre malo pobrskat po papirjih, stisne paketek fima med prsti, pogleda Pinterest, pa sede pred TV s pletilkami v rokah. No, vsaj nekaj...
Totally unrecognisable lately. He wanders from corner to corner, browses through papers, squeezes a pack of Fimo, takes a look at Pinterest and then sits down in front of TV with knitting needles in his hands. Well, at least something ...
En list SB papirja pa je vseeno bil dovolj vabljiv.
However, one sheet of SB paper was tempting enough.
Malo se je še igral, potem pa spet šel po svoje in mi pustil kupček nedokončanih stvari.
He played a little bit and went away again, leaving me with a bunch of unfinished stuff.
Nataša