05 november 2010

Voščilnice, drugi del - tri krat tri je devet

CARDS, PART TWO - THREE TIMES THREE MAKES NINE

Toliko kvadratov velikosti 10 x 10 cm dobimo, če razrežemo en SB papir na čim bolj enake dele. Zato sta današnji voščilnici ponovljeni devetkrat in ne desetkrat. Enkrat ježek in enkrat Tilda.
/ This is how many squares measuring 10 x 10 cm we get if we cut up a sheet of SB paper in equal parts. So today's cards were made in series of nine instead of ten. One with the hedgehog and one with Tilda.


Saj vem, da jo ponavljam že nekaj sezon, ampak se vedno znova ne morem upreti temu plaščku, šalu, mehki kapi...
/ I know I've been using this one same motive for some years now, but every time I find it hard to resist this little coat and scarf and soft winter cap...


Ampak ker sem imela že ravno vse pripravljeno za deset, sem poiskala drug zimski vzorčast papir in Tildo "oblekla" še v modro in srebrno.
/ But since I already had everything ready for ten cards, I looked for another winter-themed patterned paper and "dressed" Tilda in blue and silver.


mravljica

6 komentarjev:

Suzy pravi ...

Všeč, všeč, všeč...Dobre ideje imaš.

Suzi pravi ...

O, super so! A ježek je tvoja štampiljka? Bi te pocukala za par odtiskov, če lahko...

mravljica :: little ant pravi ...

Suzy, hvala.

Suzi, tile ježki so pa iz zaloge odtiskov - za štampiljko pa na otočku povprašaj...

moi pravi ...

A ti si se jih naveličala? Jaz pa ne. Ne teh Tild, ne tvojih čestitk.

Špela pravi ...

Super! Sej se sam ponavljam, ampak druzga sploh ni treba napisat. Ker mam še nekaj naročil, te bom kej kopirala ;)

BojaMoja pravi ...

:) všeč. všeč ♥ ♥ ♥ tale Tildika s šalom je zakon :)