31 oktober 2011

Letos namesto buče

INSTEAD OF THIS YEAR'S JACK'O'LANTERN


Idejo je našel ata.
/ The idea was found by Dad.


Čarovnički sta narisali in izrezali svoje pošastkote.
/ The little witches sketched and cut out their monsters.


Mama čarovnica je dala material in orodje in posodila svoje okno.
/ Mama Witch provided the paper and tools and borrowed her window.


Pofotkal je ata - že včeraj, da bi videli, če bo OK.
/ Photos were taken by Dad - yesterday, just to see how it works.


Luškan dan in večer vam želimo, kar koli boste že počeli :)
/ Wishing you a cute day and evening, whatever you might be up to :)

mama čarovnica ;)

13 komentarjev:

Sandra pravi ...

oooooo krasna ideja, si jo je za drugo leto vredno zapomniti :))
super ste tole naštimali :)

Barbi pravi ...

Ooo, ful fajn. Res dobro zgleda. Pri nas bodo pa kar buče. Moram v akcijo. :)

Vladuška pravi ...

Zelo dobro zgleda in še zabavno je.

Lili pravi ...

Super,ideja. Bravo ata, mama in čarovnički. Če se peljem čez vašo vas, vas najdem po oknu .)) !!

Andreja L. pravi ...

Krasno ste se spomnili in prav fajn izgleda tale varianta :-))

Janja pravi ...

Super! Vse pohvale. Lp

Lidija pravi ...

super ideja, bravo čarovniška družina

Mateja pravi ...

Strašljivo! Super izgleda!

Jana pravi ...

Čist hudo!!!

Jaz bi imela to čez celo leto na oknu, da bi odganjalo zle duhove in sosede. :)

Maja pravi ...

Hudo dobra ideja in še bolj nora izvedba. Verjamem, da so se pod vašim oknom ustavljali firbci, zli duhovi pa so bežali stran:)

BojaMoja pravi ...

:))) noro dobra ideja :)))

Nam pa letos ustvarjanje ni šlo ravno po načrtu :(( je bilo ta vikend preveč obiskov :((

ankh pravi ...

Huda ideja! Res mi je všeč!

Andreja pravi ...

O mega ideja!! Noro dobro in grozlijiiiiivo☺