14 september 2013

Iz najtanjših špagetkov

MADE FROM THE THINNEST SPAGHETTI

Tokrat so polžki malo drugačni - iz malo drugačnih barv, večina ni zvita do konca, motivi so pa malo futuristično-floristični.
This time, the coils are a bit different - a bit different colours, they are not rolled all the way and the motives are kind of futuristically floristic.

Na hrapavi peščeni podlagi, zadnja stran je temna, pet ploščic za sestavit v ogrlico.
On coarse sand-coloured background, the back side is dark, five pieces to assemble into a necklace.


Na črni podlagi - se mi zdi, da barve še bolj pridejo do izraza.
Black background - it seems to me that the colours stand out even more.


Posamični obeski s kaveljčkom na vrhu. Enemu delu fima peščene barve sem primešala malo oranžne, drugemu pa malo turkizne. Za obesit na povoščene vrvice v ujemajočih barvah ali na obroč iz memory žice.
Pendants with a hanger on the top. I mixed one part of sand with a pinch of orange and anouther with a pinch of mint. I've even found waxed cords in matching colours, or I can use memory wire chokers.


Posamični obeski s kaveljčkom na vrhu. Na črni podlagi. Za obesit na črno buna vrvico (tista iz gume, z okroglim premerom) ali na črno memory žico.
Pendants in black. TO be combined with black buna cord or black memory wire.



Lep vikend vam želim
Have a nice weekend

Nataša