v škatlici 10 x 10 x 10 cm
/ in a box 10 by 10 by 10 cm
nekaj v zvezi s poroko? ali obletnico poroke?
something related to a wedding? or a wedding anniversary?
a se od spodaj kaj vidi? nič, samo to, da stoji na štirih biserčkih
/ can you see anything from underneath? nothing, just the box standing on four semi-pearls
kaj pa, če snamemo pokrov?
/ what if we take the lid off?
"stene" se razprejo
/ the "walls" open up
notranja stena gledana z zunanje strani - pikice
/ the inner wall as seen from the outside - little dots
TA-DA!
popolnoma brez kalorij
/ absolutely no calories
pa še malo bolj od daleč
/ and one more photo from a bit further away
fajn jo je bilo "peči" in še bolj fajn jo je bilo podariti
/ it was great fun "baking" it and it felt great giving it away as a present
mravljica