... tiste jutranje, ko so vse roza torbe, modre brisače, rumene kopalke in zelene žoge še pri zajtrku. Ko so samo mivka, kamenčki, tu in tam kakšen galeb, ko sezujemo natikače in gremo brodit po hladni vodi...
ANOTHER ONE IN THE COLOURS OF THE BEACH...
... those morning colours, when all pink bags, blue towels, yellow bathing suits and green beach balls are still haveing breakfast. When there are only sand and pebbles left, a seagull maybe, when we take off our flip-flops and go wading in the cool water...
mravljica