A SLEEPY DAY
It's like this every year - on the second of January, it seems as if everything has slowed down for a few moments, to take a breath after the last two weeks, all the preparations, parties, food, dancing, fireworks and firecrackers... And this year, even the weather is helping to make everything (at least in our house) slower, to give us the last chance for some idling before we start off again tomorrow :)
Tale dva zaspančka sta v decembru odpotovala in sta zdaj verjetno že pri svojih prejemnikih. Skrbna in prijazna božičkova pomočnica, ki me je prosila zanju, pa ravno danes praznuje. Zato:
Maja, naj se ti v tvojem novem letu vsak dan zgodi vsaj ena dobra stvar!
/ These two little sleepy heads went for a journey in December and are probably with their new owners already. And the sweet and kind Santa's helper who asked for them is celebrating on this very day. Therefore:
Maja, may every day in your new year bring you at least one good thing!
mravljica