Še zadnji polžki pred dopustom. Tokrat mavrični in tisti malo tanjši.
/ These were the last coils before holidays. This time in rainbow colours and a bit thinner.
Na podlagi iz transparentnega fima.
/ On transparent Fimo.
Če deluje na svetli, bo verjetno delovalo tudi na temni...
/ If it works on light background, it will probably work on a dark one as well...
Moj prvi poskus zapestnice: pisani polžki na hrapavi črni.
/ My first attempt of a bangle: colourful coils on coarse black.
Saj vem, da bo še treba malo delat na tem...
/ This will take some more practice, I know...
Nezviti špagetki zvaljani na svetlem ozadju.
/ Uncoiled spaghetti rolled on light background.
Pa še na temnem. Povaljano z brusnim papirjem, potem pa je šla plahtica kar za poskusno "oblekico" za kovinsko škatlico.
In potem še ena iz pisanih "smeti".
/ And on the dark one. Rolled with sanding paper, and then I used the sheet as a test "wrapper" for a small metal box. And then I made one more, using some colourful scraps.
Nataša