06 januar 2009

Tri iz ene


Na svojem zadnjem izletu z mojimi bivšimi sodelavci sem našla prijetno majhno knjigarno in krasno kvadratno voščilnico z devetimi sličicami. In tam sredi knjigarne sem že približno vedela, da se bo tista ena pri meni doma spremenila v več voščilnic. In zdaj, ko sem pospravljala božične motive in papirje in zvezdice in bleščice, sem jo zopet našla. Pa so nastale tri.




THREE FROM ONE

When I was on my last trip with my ex-colleagues, I found a nice little bookshop and a great square card with nine motives. And already in that bookshop, I had a vague idea how that one card was going to be changed into several cards back home. And now, when I was putting away the Christmas motives and papers and stars and glitter, I found it again. And I made three cards from it.


mravljica