03 december 2012

Kako naredimo vasico za Janke in Metke

HOW TO MAKE A GINGERBREAD VILLAGE


Tako kot eno hišico - po korakih.
/ In the same way as one house - step by step.

Osnove. Deset navadnih in dve s strelovodom :)
/ Bases. Ten plain ones and two with a lightning rod :)


Velika okna.
/ Large windows.


Majhna okna.
/ Small windows.


Strešna okna.
/ Roof windows.


Strešniki. Se še pečejo ... Zidarji jih sproti jedo :)
/ Shingles. Still baking ... The workers eat them as soon as they are out of the oven :)


Vrata.
/ Doors.


Drevesca.
/ Trees.


Voilá!


S strelovodi nisem mislila resno - žičko bom zvila v zanko, da se bo dalo ti dve hiški kam obesit.
/ I was just kidding about the lightning rods - I'm going to turn this wire into a loop to hang these two somewhere.


Sladka ulica - en od uspešno zaključenih projektov za letošnji december.
/ Sweet street - one of successfully completed project for this year's December.


Hiške boste v živo lahko videli v soboto na moji stojnici v Velenju. Vabljeni!

Nataša